ABB Automatisation Solution Améliore l'Usine de Traitement de Gaz Associé de Saudi Aramco – 25% d'Économie d'Énergie et 99,8% de Stabilité Opérationnelle

Titre: La solution d'automatisation industrielle d'ABB optimise la centrale de traitement de gaz associé de Saudi Aramco – Réduction de 25 % de la consommation d'énergie et amélioration de la sécurité opérationnelle

Mots-clés principaux: Saudi Aramco, centrale de traitement de gaz associé, API ABB AC500, convertisseur de fréquence ACS880, automatisation pétrolière et gazière, solution d'économie d'énergie, automatisation pétrochimique au Moyen-Orient

Une centrale de traitement de gaz associé clé de Saudi Aramco dans la Province Orientale de l'Arabie Saoudite était confrontée à des défis tels qu'une consommation d'énergie élevée des systèmes de pompes et de ventilateurs, un fonctionnement instable des équipements de contrôle dans des conditions désertiques de haute température (45 °C+), et une faible efficacité de surveillance en temps réel du processus de production. La centrale nécessitait une solution professionnelle de mise à niveau de l'automatisation industrielle pour améliorer l'efficacité opérationnelle, réduire la consommation d'énergie et assurer un fonctionnement stable à long terme dans des environnements industriels difficiles – exigences fondamentales pour les installations pétrolières et gazières au Moyen-Orient.

En ciblant les points faibles de la centrale et les conditions de travail extrêmes du désert du Moyen-Orient, nous avons fourni une solution complète de contrôle et de commande d'automatisation basée sur les produits de base d'automatisation industrielle d'ABB, entièrement adaptée aux exigences de fonctionnement à haute température, de poussière et de service intensif :

1. Système de contrôle central: Adoption de l'API ABB AC500 XC(indice de protection IP65) comme unité de contrôle centrale, avec une conception modulaire et une fonction de remplacement à chaud, qui peut résister aux interférences de haute température et de poussière, et réaliser un contrôle transparent de l'ensemble du processus de traitement du gaz, de l'admission du gaz brut, de la purification, de la compression à la transmission du gaz.
2. Système de commande intelligent: Équipement de convertisseurs de fréquence ABB ACS880 pour toutes les pompes à eau, les ventilateurs et les compresseurs, utilisant la technologie DTC (Direct Torque Control) pour réaliser une régulation précise de la vitesse et du couple. Les convertisseurs sont optimisés pour les performances d'économie d'énergie, correspondant aux caractéristiques de charge variable des équipements de traitement du gaz.
3. Système de surveillance des données et de sécurité: Intégration du système DCS ABB 800xA et des rideaux lumineux/capteurs de pression de sécurité SICK, permettant la collecte de données en temps réel, la surveillance visuelle et la gestion des alarmes des paramètres clés du processus (pression, température, débit). Le système est connecté au dispositif d'arrêt d'urgence (ESD) de la centrale pour réaliser un arrêt d'urgence automatique en cas de situations anormales, garantissant la sécurité de la production.
4. Réseau industriel et câblage: Utilisation de borniers à ressort WAGO et de commutateurs Ethernet industriels MOXA pour construire un réseau de communication industrielle stable, avec des performances anti-interférences et un support pour le fonctionnement à large température (-20 °C à 70 °C), entièrement adapté à l'environnement industriel du Moyen-Orient.

Après la mise en service officielle de la solution d'automatisation, la centrale a obtenu des résultats opérationnels remarquables, répondant pleinement aux exigences strictes de Saudi Aramco en matière d'économie d'énergie, d'efficacité et de sécurité :

• Économie d'énergie et réduction des coûts: La régulation intelligente de la vitesse du convertisseur de fréquence ACS880 a réduit la consommation d'énergie des systèmes de pompes et de ventilateurs de 25%, permettant d'économiser plus de 1,2 million USD en coûts d'électricité annuels pour la centrale – un avantage clé pour les entreprises pétrolières et gazières du Moyen-Orient axées sur l'efficacité énergétique.
• Fonctionnement stable: L'API ABB AC500 XC et les équipements d'automatisation résistants à la poussière et aux hautes températures ont assuré la stabilité de fonctionnement continu de 99,8 % de la centrale, éliminant les arrêts imprévus causés par des défaillances d'équipement, et le temps de maintenance a été réduit de 40 %.
• Surveillance intelligente: Le système DCS 800xA a permis une visualisation en temps réel de l'ensemble du processus de production, la précision de la collecte des données a atteint ±0,1 %, et le temps de réponse aux alarmes anormales a été raccourci à 1 seconde, améliorant considérablement l'efficacité de la gestion opérationnelle et le niveau de contrôle de la sécurité de la centrale.
• Adaptation à l'environnement difficile: Tous les équipements d'automatisation ont fonctionné de manière stable dans les conditions de haute température (45 °C+) et de forte poussière du désert saoudien, sans aucun défaut causé par des facteurs environnementaux, vérifiant pleinement l'adaptabilité de la solution à la scène industrielle du Moyen-Orient.

"La solution de mise à niveau de l'automatisation fournie par votre équipe a parfaitement résolu les problèmes de consommation d'énergie et de stabilité opérationnelle de notre centrale de traitement de gaz. Les produits basés sur ABB sont hautement adaptables à l'environnement désertique difficile de l'Arabie Saoudite, et l'effet d'économie d'énergie de 25 % a dépassé nos attentes. Le système de surveillance intelligent a également grandement amélioré la sécurité de notre production. Nous sommes très satisfaits de cette coopération et nous nous réjouissons d'une coopération approfondie sur d'autres projets de mise à niveau de l'automatisation à l'avenir."

—— Responsable de l'ingénierie d'automatisation, Centrale à gaz de la Province Orientale de Saudi Aramco